This occurs when you launch the game without extracting it first from the .DMG archive.
Copy and paste or drag and drop Mahjong In Poculis.App on your desktop or in the folder Applications. This way, the software will be able to store your scores.
WindowsYou surely have rights problems so install the game using the same session you are playing with and/or do not change the default installation folder which is c:/games .